Canaux et modèles de marketplace dans Bruxel : un fichier prêt par destination

Par Manuel Mattar4 min de lecture

En bref

Un canal de Bruxel enregistre comment une destination veut ses données : noms de colonne, ordre, langue, séparateur, colonnes requises et valeurs propres. Il se configure une fois, de zéro ou depuis un modèle Adobe Commerce, Walmart Mexique ou Mercado Libre, et chaque export sort prêt, avec le compte des produits complets.

Le problème : le même catalogue, dix fichiers différents

Votre boutique demande un CSV avec certains noms de colonne ; la marketplace, d'autres ; votre ERP veut des codes au lieu de noms et un autre séparateur pour les listes. À chaque export, quelqu'un renomme des colonnes, les réordonne, traduit « Rojo » en « Red » et supprime les lignes que la destination va refuser. L'article sur les flux produit explique pourquoi il vaut la peine d'arrêter de refaire le fichier ; ici, nous racontons comment Bruxel le fait avec le module Canaux.

Comment cela fonctionne dans Bruxel, étape par étape

1. Créer le canal

Dans Canaux → « Canaux et modèles », vous créez un canal de trois façons :

  • Depuis Téléchargements, en enregistrant comme canal la sélection de colonnes déjà faite.
  • Depuis un modèle : Adobe Commerce (toutes les colonnes, avec les noms que ce CSV fixe déjà), Générique (nom, marque, catégorie et contenu), Walmart Mexique ou Mercado Libre.
  • En dupliquant un canal existant, avec ses colonnes, ses colonnes requises, sa langue et son séparateur.

Le canal enregistre le nom de chaque colonne, l'ordre, la langue et le séparateur de sélection multiple (barre verticale, virgule ou point-virgule).

2. Les modèles de marketplace

Le modèle Walmart Mexique crée 14 colonnes de son schéma d'articles, avec la clé « sku ». Celui de Mercado Libre crée titre, marque, modèle, code-barres, état, catégorie et description, avec la clé « SELLER_SKU », un titre plafonné à 60 caractères et la description sans balises. Chaque colonne est liée à la première donnée que votre catalogue possède déjà ; ce dont Bruxel ne connaît pas l'origine —le code-barres, le pays d'origine, la catégorie de la marketplace— naît non lié, avec la cellule vide, et la carte du canal indique combien il en reste. Le guide des modèles de marketplace explique comment les lier.

Un plafond de longueur ne coupe pas le texte : si le titre dépasse 60 caractères, le produit n'est pas prêt pour ce canal et Bruxel vous dit combien il mesure.

3. Colonnes requises, lignes complètes et valeurs par canal

Dans chaque canal, vous marquez les colonnes requises. Avec « Exporter seulement les lignes complètes », le CSV, l'API et le flux omettent les produits auxquels il en manque une ; c'est utile pour les destinations qui effacent la donnée quand la cellule arrive vide, comme le fait Shopify.

En plus :

  • Valeurs du canal : une colonne issue d'une liste peut écrire une autre valeur par option. « Rojo » sort en « Red » dans un fichier et en « 001 » dans un autre, sans changer l'option dans Bruxel. Avec « Strict », une option sans valeur laisse le produit incomplet au lieu d'envoyer quelque chose que la destination refusera.
  • Valeur propre par canal : un attribut de texte libre peut avoir un texte différent pour chaque canal, avec la valeur maître en secours.
  • Codes : si votre ERP demande la catégorie ou la marque par son code, une colonne peut l'émettre.

4. Savoir ce qui manque à chaque produit

Sur la fiche, la section « Canaux » indique si le produit sort complet dans chaque canal ou quelles colonnes requises lui manquent, avec le lien vers l'endroit où cela se corrige. Dans la liste des canaux, « Mesurer » parcourt le catalogue et dit combien de produits sortiraient complets, et le téléchargement des manques en CSV donne la liste des produits incomplets avec ce qui manque à chacun.

5. Voir la fiche comme la verrait votre boutique

« En boutique », dans le menu Catalogue, monte une fiche générique avec ce que votre canal recevrait : images, nom, description, détails et l'apparence dans un moteur de recherche. Ce qui sort vide ici arrive vide là-bas. Le guide En boutique explique comment la lire.

6. Livrer le fichier

Depuis Canaux → Téléchargements, vous obtenez le CSV du canal. Si un outil ne sait demander qu'une adresse, un administrateur crée un flux signé : une URL qui sert le CSV sans connexion, expire dans le délai choisi —de 30 jours à un an— et se révoque instantanément. Les options d'export sont dans le guide exporter.

Pour qui

Un exemple hypothétique : une marque d'articles pour la maison qui vend dans sa boutique Adobe Commerce, sur Mercado Libre et sur Walmart Mexique, et envoie un fichier à son ERP. Avec un canal par destination, l'équipe corrige le catalogue une fois et chaque fichier sort avec ses noms, ses valeurs et uniquement des lignes complètes.

Cela sert à quiconque publie le même catalogue à plus d'un endroit.

Ce qu'il faut pour commencer

  • Votre catalogue dans Bruxel, avec du contenu publié dans la langue de chaque canal.
  • Le gabarit officiel de chaque destination, pour comparer noms et valeurs.
  • Savoir quelles colonnes chaque destination exige et lesquelles effacent des données si elles arrivent vides.

Limites honnêtes

  • Prix, stock, livraison, garantie, données fiscales et les attributs propres à chaque catégorie de la marketplace ne sortent pas de Bruxel : ils se saisissent dans la marketplace.
  • Bruxel ne promet pas que la marketplace accepte le fichier : il promet que le contenu respecte le modèle.
  • Amazon n'a pas encore de modèle.
  • Un CSV ne transporte que des images : la vidéo et l'objet 3D ne passent pas par un canal, seulement par l'API publique.
  • Un produit sans fiche publiée dans la langue du canal ne sort pas dans ce fichier.

Pour voir le module complet, ouvrez la page Canaux.

Questions fréquentes

Exporter coûte-t-il des crédits ?

Non. Le coût est dans la génération. Une description déjà générée s'exporte autant de fois que vous voulez, avec les colonnes que vous voulez.

Bruxel garantit-il que la marketplace accepte le fichier ?

Non. Il promet que le contenu respecte ce que dit le modèle, et l'écran indique de quelle source officielle il vient et quand elle a été lue. Si la marketplace change son gabarit, comparez-le avec le canal.

Existe-t-il un modèle Amazon ?

Pas encore : ses colonnes ne se vérifient qu'avec le modèle téléchargé depuis un compte vendeur. Pour Amazon ou une autre destination, on crée un canal générique et on nomme les colonnes comme son fichier l'exige.

Puis-je envoyer un texte différent à chaque canal ?

Oui. Un attribut de texte libre marqué comme valeur par canal permet d'écrire un texte propre à chaque canal ; tant qu'il n'en a pas, le canal utilise la valeur maître.

Sources

  1. Comma-separated values (Wikipedia, en anglais)
  2. Product information management (Wikipedia, en anglais)

À propos de l'auteur

Manuel Mattar

Fondateur de Bruxel.AI

Il a fondé en 2014 Wolf Sellers, agence e-commerce à Mexico, puis Bruxel.AI, le PIM avec IA.

Voir tous les articles de Manuel Mattar

Essayez-le avec votre catalogue

Créez votre compte gratuit et essayez Bruxel avec vos propres produits grâce aux crédits de bienvenue.

À lire aussi

Canaux et modèles de marketplace dans Bruxel : un fichier prêt par destination