- Blog de Bruxel.AI
- Revisión y calidad en Bruxel: aprobar antes de publicar
Revisión y calidad en Bruxel: aprobar antes de publicar
Por Manuel Mattar4 min de lectura
En resumen
Bruxel revisa cada descripción al generarla y rechaza la que trae relleno, HTML roto u otro idioma. Si prendes el workflow editorial, nada nuevo se publica sin que un administrador lo apruebe. Y la verificación de problemas detectados busca fichas que hablan de otro tipo de producto, con evidencia.
El problema que resuelve
Generar con IA cambia el cuello de botella: ya no es escribir, es saber qué se puede publicar. Sin un control, una ficha con un dato equivocado llega a la tienda igual que una buena. La nota sobre flujos de aprobación explica las piezas de un flujo en general. Aquí contamos las tres capas con que lo resuelve Bruxel, desde el área Contenido: Por publicar y Problemas detectados.
Cómo funciona en Bruxel
Capa 1: las revisiones de cada descripción
Al generarse, cada descripción pasa por revisiones sin IA y sin costo: campos obligatorios vacíos o cortados, texto de relleno, un idioma distinto del que pediste, HTML sin cerrar o campos demasiado largos. Si encuentra algo grave, la descripción queda «Rechazada por calidad», no se publica y no se cobra. Puedes volver a generarla o marcarla como válida si al revisarla te parece bien.
Estas revisiones también señalan afirmaciones de cura, uso médico, estudios clínicos, garantías o precios, para que alguien las vea antes de aprobar.
Capa 2: el workflow editorial
Publicar una descripción es lo que la manda a tus descargas, a tus canales y a la API. Normalmente lo generado se publica solo. Con el interruptor «Workflow editorial» encendido (en Contenido → Voz de marca, y lo cambia un administrador), nada nuevo se publica sin aprobación. Todo va por producto e idioma: aprobar el inglés no toca el español.
El recorrido es este:
- Generas o traduces: la versión nueva queda esperando, sin publicarse.
- Alguien con rol de Editor para arriba da «Enviar a revisión» en la ficha.
- La descripción aparece en la cola de Por publicar, la que más lleva esperando primero.
- Un administrador da «Aprobar y publicar» o «Rechazar».
Cada fila de la cola trae avisos para decidir: si reemplaza lo publicado o es la primera publicación, si el control de calidad encontró problemas y cuántos claims hay por revisar. Si el control marcó algo, para aprobar hay que marcar «Publicar de todos modos». Al rechazar puedes escribir el motivo: queda en los comentarios de la ficha y le llega un aviso a quien generó la versión.
Un administrador tiene además tres herramientas: «Des-publicar» saca la descripción de tus salidas en ese idioma; «Volver a esta versión» publica una anterior y la deja anclada; y la publicación programada publica una versión elegida a la hora que digas, sin pasar por la cola. Si para entonces ya hay una versión más nueva publicada o la descripción está anclada, no se publica y te llega un aviso. La guía de revisión y aprobación lo explica paso a paso.
Capa 3: problemas detectados
Contenido → Problemas detectados lanza una verificación con IA que busca descripciones que hablan de otro tipo de producto según tus datos de origen. Trabaja en dos pasos: primero marca candidatos y después un segundo revisor, más estricto y con búsqueda en internet, confirma o descarta cada uno y guarda la evidencia.
Cuesta 2 créditos por descripción verificada, hasta 2,000 por verificación; lo ya verificado no se vuelve a cobrar. Cada hallazgo se resuelve con «Corregir categoría» (sin costo), «Regenerar» (vuelve a generar en todos tus idiomas, con su costo normal) o «Descartar». Lo cuenta la guía de problemas detectados.
Un ejemplo
Como escenario hipotético: una tienda de belleza genera 2,000 fichas en un lote. Las revisiones automáticas rechazan unas cuantas por campos cortados, que se vuelven a generar. Con el workflow editorial encendido, el equipo envía a revisión por familia y un administrador aprueba empezando por las que traen claims. Antes de un relanzamiento, corre una verificación de problemas detectados y encuentra un par de fichas que describen el producto como otro; corrige su categoría y las regenera.
Para quién es
Para organizaciones donde alguien responde por lo que se publica: un área legal, de marca o de calidad. También para quien solo quiere tranquilidad: las revisiones automáticas corren siempre, aunque el workflow esté apagado.
Qué necesitas para empezar
Un administrador que prenda el workflow y defina quién envía a revisión. Para la verificación de problemas detectados, créditos y rol de Operador para arriba. El seguimiento está en Reportes: «Pendientes de aprobación» y «Publicaciones y rechazos». El resumen del módulo está en Revisión y calidad; para los errores de datos que conviene vigilar, la nota sobre calidad de datos de producto.
Límites honestos
- La verificación de problemas detectados revisa solo el tipo de producto, no ortografía, estilo ni SEO.
- Solo los primeros 50 candidatos de cada verificación pasan al segundo revisor; los demás se quedan por revisar.
- Corre una verificación a la vez por organización, y si nadie la abre en 48 horas se cierra sola y devuelve los créditos de lo no verificado.
- Apagar el workflow no vacía la cola: lo pendiente se puede seguir aprobando.
Preguntas frecuentes
¿Una versión nueva quita lo que ya estaba publicado?
No. Lo publicado sigue saliendo a tus descargas, canales y API mientras la versión nueva espera aprobación. Si se rechaza, vuelve a borrador y lo publicado sigue igual.
¿La verificación de problemas detectados revisa ortografía o SEO?
No. Revisa una sola cosa: si la descripción habla del tipo de producto correcto según tus datos de origen. No revisa estilo, ortografía ni SEO.
¿Quién puede aprobar?
Enviar a revisión es de Editor para arriba; aprobar y publicar o rechazar, de un administrador. Un proveedor o alguien con acceso limitado a una parte del catálogo no ve la cola.
Fuentes
Sobre el autor
Manuel Mattar
Fundador de Bruxel.AI
Fundó en 2014 Wolf Sellers, agencia de comercio electrónico en la Ciudad de México, y después Bruxel.AI, el PIM con IA.
Ver todas las notas de Manuel MattarPruébalo con tu catálogo
Crea tu cuenta gratis y prueba Bruxel con tus propios productos usando los créditos de bienvenida.
Sigue leyendo
· 4 min de lectura
Reportes del catálogo en Bruxel: del dato a la decisión sin armar hojas
Cómo funcionan Reportes y Analítica en Bruxel: periodos, filtros, favoritos, envíos programados, la salud del catálogo y el reporte de calidad en PDF.
· 5 min de lectura
Flujos en Bruxel: el recorrido de cada producto, paso a paso
Cómo funcionan los flujos de Bruxel: carriles, reglas que dan un paso por hecho, el tablero, los avisos y las tareas al llegar. Y lo que todavía no hacen.
· 4 min de lectura
El portal de proveedores de Bruxel: alta, carga masiva y validación
Cómo funciona el portal de proveedores de Bruxel: acceso acotado a sus marcas, alta paso por paso, carga por plantilla de hasta 5,000 filas y validación.