Glosario

Los términos del catálogo, en pocas líneas

PIM, atributos, variantes, feeds, datos estructurados y GEO: lo que significa cada término y por qué importa en un catálogo que se vende en varios canales.

A

Alta de productos con proveedores: El alta con proveedores es el proceso por el que un proveedor entrega la información de sus productos para que una tienda o distribuidor los venda.
Atributo de producto: Un atributo es una característica del producto que se guarda como dato y no como texto libre: material, color, medidas, potencia, talla o compatibilidad. Sirve para filtrar, comparar y llenar lo que pide cada canal.

C

Calidad de datos de producto: La calidad de datos de producto mide qué tan completos, correctos y consistentes están los datos del catálogo: que no falten, que no se contradigan y que digan lo mismo en todos los canales.
Canal de venta: Un canal es cualquier lugar donde se vende o se publica un producto: la tienda en línea propia, un marketplace, una tienda física, un catálogo B2B o un comparador de precios.
Completitud de la ficha: La completitud mide cuánto de la información que un producto necesita ya está capturada: los atributos de su familia, su contenido, sus imágenes y lo que exige cada canal.

D

DAM (gestión de activos digitales): Un DAM es el sistema que guarda, etiqueta y versiona los archivos de una marca —fotos, videos, logotipos y documentos— para que todo el equipo use la versión aprobada de cada uno.
Datos estructurados: Los datos estructurados son información que una página entrega en un formato que las máquinas leen sin interpretar el texto: nombre, marca, precio, disponibilidad, reseñas.
Descripción de producto: La descripción de producto es el texto que explica qué es el producto, para quién es y por qué conviene, con datos que el comprador puede comprobar.

E

Enriquecimiento de producto: Enriquecer un producto es completar su ficha más allá de los datos básicos: atributos, descripción, categoría, imágenes con texto alternativo y traducciones.
ERP (planificación de recursos empresariales): Un ERP es el sistema que integra la operación de una empresa: inventario, compras, ventas, contabilidad y, a veces, producción y logística. Ahí suele nacer el producto como artículo, con su SKU y su precio.

F

Familia de atributos: Una familia agrupa los atributos que aplican a un tipo de producto. Un taladro y una camisa no piden lo mismo: la familia dice qué datos le tocan a cada uno y cuáles son obligatorios.
Feed de producto: Un feed es el archivo o la conexión con que se manda un catálogo a otro sistema: una tienda, un marketplace o Google Merchant Center, con las columnas y el formato que ese destino pide.
Ficha de producto: La ficha de producto es todo lo que se sabe y se muestra de un producto: nombre, marca, códigos, atributos, categoría, descripción, imágenes y datos para cada canal.
Flujo de aprobación: Un flujo de aprobación es el camino que sigue un producto entre equipos antes de publicarse: quién captura, quién revisa, quién aprueba y en qué orden.

G

GEO (optimización para motores generativos): GEO es el trabajo para que un sitio aparezca y se cite en las respuestas de los asistentes de IA, como ChatGPT, Gemini o las funciones de IA de Google.
GTIN (EAN y UPC): El GTIN es el número global que identifica un producto comercial, el que va en el código de barras. Se arma con un prefijo de empresa que otorga GS1, y los códigos EAN-13 y UPC-A son formas de GTIN.

J

JSON-LD: JSON-LD es un formato para escribir datos estructurados dentro de una página web, en un bloque de JSON aparte del HTML visible.

K

Kit o paquete de productos: Un kit es un producto que se vende como uno solo pero está formado por varios productos, cada uno con su SKU y su cantidad.

L

Localización del catálogo: Localizar un catálogo es adaptar la información de producto a otro idioma y mercado: traducir la ficha y ajustar unidades, términos y lo que pide cada canal de ese país.

M

Marketplace: Un marketplace es una plataforma donde muchos vendedores publican sus productos ante los compradores de la plataforma, que cobra una comisión o una cuota.
MDM (gestión de datos maestros): MDM es la disciplina y el software para que los datos maestros de una empresa —clientes, proveedores, productos, ubicaciones— tengan una sola versión correcta compartida por todos los sistemas.

P

PIM (gestión de la información de producto): Un PIM es el sistema donde una empresa guarda, completa y publica la información de sus productos: datos base, atributos, categorías, descripciones, imágenes y traducciones, listos para cada canal de venta.
Productos relacionados (venta cruzada): Los productos relacionados son los que una ficha sugiere junto al producto: accesorios, complementos, alternativas o la versión superior.

S

Schema.org: Schema.org es el vocabulario compartido de los buscadores para describir cosas en datos estructurados: productos, organizaciones, artículos, preguntas frecuentes y mucho más.
SEO: SEO (optimización para buscadores) es el trabajo para que las páginas de un sitio aparezcan, y bien descritas, en los resultados de Google y de otros buscadores.
Sindicación de catálogo: Sindicar un catálogo es mandar la información de producto a varios canales a la vez, cada uno con su formato, desde una sola fuente.
SKU: El SKU (unidad de almacenamiento) es el código interno con el que una empresa identifica cada producto distinto que vende. Una talla o un color diferente suele llevar su propio SKU.
SKU padre (producto configurable): El SKU padre agrupa a las variantes de un mismo producto. No se vende por sí mismo: reúne la información común y deja que el comprador elija la talla, el color o la versión.

T

Taxonomía de producto: La taxonomía es el árbol de categorías con que se ordena un catálogo, del nivel más general al más específico: por ejemplo, Herramientas › Eléctricas › Taladros.
Texto alternativo: El texto alternativo (atributo alt) describe una imagen con palabras: lo leen los lectores de pantalla para quien no la ve, y los buscadores para entender de qué trata.

U

Unidad de medida: La unidad de medida dice en qué está expresado un dato del producto: mililitros, gramos, centímetros, watts. Sin ella, el número no significa nada.

V

Variante de producto: Una variante es una versión del mismo producto que cambia en uno o varios ejes, como talla, color o capacidad. Cada variante tiene su SKU y comparte con las demás la mayor parte de la ficha.

Pruébalo con tu catálogo

Crea tu cuenta gratis y prueba Bruxel con tus propios productos usando los créditos de bienvenida.

Empieza gratis Ve los tutoriales