Equipe, permissões e segurança no Bruxel: quem vê e quem muda o quê

Por Manuel Mattar4 min de leitura

Em resumo

No Bruxel, cada organização é um espaço à parte com o seu catálogo, o seu saldo e a sua equipe. Cinco papéis definem quanto cada pessoa pode decidir e gastar, os escopos limitam um leitor ou um editor a uma parte do catálogo e a auditoria registra cada ação relevante, com verificação em duas etapas por app autenticador.

O problema que resolve

Em muitas equipes de catálogo todo mundo é administrador, ou compartilha o mesmo usuário, porque ninguém teve tempo de pensar nas permissões. Funciona até o dia em que alguém apaga cem produtos por engano, um estagiário gasta o saldo gerando descrições ou um fornecedor vê os produtos de outro. A pergunta não é se você confia na sua equipe, e sim se cada pessoa tem só o que precisa para o trabalho dela.

Organizações: dois espaços que não compartilham nada

Tudo o que você faz no Bruxel vive dentro de uma organização. Duas organizações não compartilham absolutamente nada: se você pertence a duas, tem dois catálogos, dois saldos e duas equipes. A única coisa que te acompanha em todo lugar é a sua conta pessoal: o seu e-mail, a sua senha, o seu segundo fator, o seu idioma e o seu tema. O seu papel também é por organização: você pode ser proprietário na sua e operador em outra.

Cinco papéis, cada um inclui o anterior

A diferença entre os papéis não é quanto trabalho alguém faz, e sim quanto pode decidir e quanto pode gastar:

  • Leitor: vê todo o catálogo, comenta nas fichas e salva visualizações privadas. Não muda nenhum dado.
  • Editor: também cria produtos e muda o conteúdo deles à mão: valores, textos, imagens, categoria e tarefas. Não gasta créditos, não importa, não baixa nem apaga.
  • Operador: também importa, gera com IA (gasta créditos), baixa, apaga e define atributos, famílias, categorias e canais. Não aprova nem publica conteúdo.
  • Administrador: também aprova e publica, convida e remove pessoas, e cuida das chaves de API e dos webhooks.
  • Proprietário: também atribui e retira o papel de proprietário.

As duas linhas mais usadas: um editor redige sem gastar saldo, e um operador produz mas não aprova o que ele mesmo gerou. Uma organização sempre mantém pelo menos um proprietário; quem garante isso é o banco de dados, não a tela.

Escopos: uma parte do catálogo para cada pessoa

Um escopo limita um leitor ou um editor. Na leitura, marcar categorias, famílias ou marcas faz essa pessoa ver só esses produtos; os demais não existem para ela. O escopo por marca é o de um fornecedor: ele vê e edita só os produtos das marcas dele. Na escrita, marcar grupos de atributos deixa ver a ficha inteira, mas só escrever os atributos desses grupos; os outros aparecem com cadeado, e se a pessoa tentar escrevê-los o servidor recusa. Colocar ou tirar um escopo é do administrador e fica na auditoria.

A segurança de cada conta

Em Conta → Segurança você troca a sua senha (pelo menos 12 caracteres, com maiúscula, minúscula, número e símbolo) e ativa a verificação em duas etapas com um app autenticador. Trocar o e-mail de acesso pede um código enviado ao endereço novo. Ao sair, aquela sessão deixa de valer na hora, do lado do servidor. A auditoria da organização registra quem convidou alguém, quem mudou a configuração, quem aprovou conteúdo e quem comprou créditos. As chaves de API são criadas e revogadas por um administrador e aparecem uma única vez.

Como começar, passo a passo

  1. Um administrador ou proprietário vai a Conta → Equipe, digita o e-mail da pessoa e escolhe o papel: leitor, editor, operador ou administrador.
  2. A pessoa abre o link e entra com o mesmo e-mail para o qual foi convidada. O link aparece uma vez e expira em 7 dias: trate-o como uma senha.
  3. Se ela deve ver ou escrever só uma parte, o administrador coloca um escopo na linha dela na equipe.
  4. Cada pessoa ativa a própria verificação em duas etapas.

O guia de equipe tem a tabela completa de papéis, o de segurança o detalhe da conta, e a página do módulo de equipe e segurança resume o que ele inclui. Na página de segurança contamos como a plataforma é protegida.

Para quem é

Para qualquer organização com mais de uma pessoa, e sobretudo para as que trabalham com fornecedores ou com equipes por área. Um exemplo hipotético: uma loja de esportes dá à sua agência de conteúdo o papel editor limitado ao grupo de atributos de textos, ao seu analista o papel operador e ao seu fornecedor de calçados um escopo pela marca dele.

Limites honestos

  • Só se limita um leitor ou um editor; um operador ou superior, não.
  • Um produto sem categoria nem família fica fora de qualquer escopo de leitura: limite depois de organizar o catálogo.
  • As chaves de API não são limitadas por escopo: autorizam por permissões.
  • Não há segundo fator por SMS, nem lista de dispositivos conectados, nem «sair de todos os lugares».
  • Não se cria uma segunda organização pelo app: entra-se em outra por convite.

Perguntas frequentes

Que papel dou a alguém que redige mas não deve gastar créditos?

Editor. Um editor muda o conteúdo das fichas, mas não gera com IA, não importa, não baixa nem apaga. Se além disso precisar produzir com IA sem decidir o que é publicado, o papel é operador.

Posso fazer alguém ver só uma parte do catálogo?

Sim, se for leitor ou editor. Um escopo por categorias, famílias ou marcas limita o que a pessoa vê, e um por grupos de atributos limita o que ela escreve. Um operador ou um administrador não é limitado.

A verificação em duas etapas funciona por SMS?

Não. O segundo fator é sempre um app autenticador, como Google Authenticator, Authy ou 1Password, que dá um código de 6 dígitos cada vez que você entra.

Fontes

  1. Role-based access control (Wikipedia, em inglês)
  2. Principle of least privilege (Wikipedia, em inglês)
  3. Multi-factor authentication (Wikipedia, em inglês)

Sobre o autor

Manuel Mattar

Fundador da Bruxel.AI

Fundou em 2014 a Wolf Sellers, agência de comércio eletrônico na Cidade do México, e depois a Bruxel.AI, o PIM com IA.

Ver todos os artigos de Manuel Mattar

Experimente com o seu catálogo

Crie sua conta grátis e experimente a Bruxel com seus próprios produtos usando os créditos de boas-vindas.

Continue lendo

Equipe, permissões e segurança no Bruxel: quem vê e quem muda o quê