Tous les cours

Configurer la voix de votre marque

Ce que vous dites à Bruxel sur la façon d'écrire : langue, ton, contexte et mots à ne jamais utiliser.

Ce tutoriel a une vidéo dans d'autres langues : en espagnol · en anglais

Ce que vous pouvez régler

La voix se configure une fois et s'applique à tout le catalogue :

  • Langues de sortie : celles dans lesquelles vous voulez les descriptions, et laquelle est la principale.
  • Registre : formel, informel ou neutre.
  • Ton : comment votre marque doit sonner.
  • Nom et contexte de la marque : ce qu'un de vos rédacteurs saurait et pas l'IA.
  • Mots interdits : termes qui ne doivent jamais apparaître.

La langue principale

Avec plus d’une langue, l’une est la principale : c’est sa fiche que l’on traduit vers les autres, et « Corriger » n’apparaît que sur elle. Ajouter ou retirer des langues ne la change pas ; on la change volontairement dans « Langue principale », sous les langues. Pour retirer de la liste la langue principale actuelle, choisissez d’abord une autre langue.

Modèle

Le modèle décide QUELS champs sont générés : nom SEO, description courte et longue, puces, méta-titre, données structurées, etc. Vous choisissez un modèle curaté ; vos réglages de marque décident comment chaque champ est écrit.

La méthode de génération — les champs et les instructions derrière chacun — est maintenue par nous et appliquée côté serveur. Vous contrôlez la voix et les attributs propres à votre catalogue.

Mots interdits

Utile pour les noms de concurrents, les termes que votre service juridique n'approuve pas, ou le vocabulaire que votre marque n'emploie pas. Ils s'appliquent à tout ce qui est généré.

Allégations de santé et de bénéfice

Par défaut, Bruxel écrit SANS allégations d'efficacité, de santé ou de résultats garantis. C'est ce que vous voulez dans la plupart des catalogues, et surtout en cosmétique, compléments et soins personnels.

Vous pouvez le désactiver, mais les descriptions peuvent alors inclure des allégations qui, au Mexique, relèvent de la COFEPRIS ou de la PROFECO. Ce que vous publiez relève de votre responsabilité.