Tous les cours

Comparer les versions

Mettez deux versions d'un fichier côte à côte, l'une sur l'autre ou avec une carte de ce qui a changé, pour vérifier une maquette, une fiche ou une photo avant de l'approuver.

Qu'est-ce que c'est

Compare les aperçus de deux versions d'un même fichier, page par page. Ne modifie pas le fichier, ne consomme pas de crédits, et toute personne qui voit le fichier peut l'utiliser.

Comment l'ouvrir

Dans la bibliothèque ou dans l'onglet « Fichiers » de la fiche, ouvrez « Versions » et choisissez « Comparer les versions ». Elle s'ouvre avec la version en vigueur face à la précédente ; en haut, vous choisissez n'importe quelle paire dans « Avant » et « Après » (la plus ancienne est toujours avant).

Les quatre vues

VueCe que vous voyez
Côte à côteLes deux pages ensemble, chacune avec sa version.
SuperposerLa page d'après sur celle d'avant ; le curseur change son opacité.
RideauÀ gauche la page d'avant et à droite celle d'après ; le curseur déplace la coupe.
DifférencesLa carte de ce qui a changé et quelle part de la page a changé.

La carte des différences

La version d'après est affichée en gris clair. En bleu, ce qui est apparu ; en orange, ce qui a été retiré ; en magenta, ce qui a seulement changé de couleur. Les zones avec un changement sont marquées en jaune, pour en trouver un petit sur une grande page.

Ce sont les aperçus qui sont comparés, pas le contenu du fichier : un changement invisible (une métadonnée, un calque masqué) n'apparaît pas, et si la page a changé de format la carte peut marquer plus que ce qui a changé.

Ce qui peut être comparé

  • Les images, par leur aperçu.
  • Les PDF et les .ai enregistrés avec « Créer un fichier compatible PDF », page par page (chaque plan de travail est une page).
  • Les .psd enregistrés avec « Compatibilité maximale », par leur image composite.
  • Ce qui n'a pas d'aperçu (.eps, .indd, .svg, Office, CAO) n'est pas comparé ; l'écran indique laquelle des deux et pourquoi.

Limites

  • Les 50 premières pages sont comparées ; s'il y en a plus, c'est indiqué.
  • Calculer une comparaison prend en général quelques secondes ; la prochaine fois que vous l'ouvrez, elle est prête.
  • Une comparaison est conservée 7 jours et recalculée quand vous la demandez à nouveau.